Nyiradi Baada Ya Kutoa Salam (Kumaliza Swala)

Nyiradi Baada Ya Kutoa Salam (Kumaliza Swala)

 

أَسْـتَغْفِرُ الله .  (ثَلاثاً)

“Naomba msamaha Mwenyezi Mungu” (mara tatu)

اللّهُـمَّ أَنْـتَ السَّلامُ ، وَمِـنْكَ السَّلام ، تَبارَكْتَ يا ذا الجَـلالِ وَالإِكْـرام

“Ewe Mwenyezi Mungu  Wewe ndie Amani, na Kwako ndiko kutokako amani, Umetukuka Ewe Mwenye Utukufu na Ukarimu”


لا إلهَ إلاّ اللّهُ وحدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ المُـلْكُ ولهُ الحَمْد، وهوَ على كلّ شَيءٍ قَدير، اللّهُـمَّ لا مانِعَ لِما أَعْطَـيْت، وَلا مُعْطِـيَ لِما مَنَـعْت، وَلا يَنْفَـعُ ذا الجَـدِّ مِنْـكَ الجَـد

 “Hapana apasae kuabudiwa kwa haki ila Mwenyezi Mungu  hali ya kuwa peke yake hana mshirika, niwake Ufalme, na ni Zake sifa njema, na Yeye ni muweza wa kila kitu.  Ewe Mwenyezi Mungu  hapana anaeweza kukizuia ulichokitoa, na wala kutoa ulichokizuia, na wala haumnufaishi mwenye utajiri kwani kwako wewe ndio utajiri”

 

لا إلهَ إلاّ اللّه, وحدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ الملكُ ولهُ الحَمد، وهوَ على كلّ شيءٍ قدير، لا حَـوْلَ وَلا قـوَّةَ إِلاّ بِاللهِ، لا إلهَ إلاّ اللّـه، وَلا نَعْـبُـدُ إِلاّ إيّـاه, لَهُ النِّعْـمَةُ وَلَهُ الفَضْل وَلَهُ الثَّـناءُ الحَـسَن، لا إلهَ إلاّ اللّهُ مخْلِصـينَ لَـهُ الدِّينَ وَلَوْ كَـرِهَ الكـافِرون

“Hapana mola apasae kuabudiwa kwa haki ila Mwenyezi Mungu  hali ya kuwa peke yake hana mshirika wake, niwake Ufalme, na nizake  sifa njema, na Yeye juu ya kila kitu ni Mueza, hapana uwezo  wala nguvu ila vyote vinatokana  na Mwenyezi Mungu  hapana mola apasae kuabudiwa kwa haki ila Mwenyezi Mungu, wala hatumuabudu ila Yeye, ni Zake neema, na niwake ubora, na nizake sifa nzuri zote, hapana mola apasae kuabudiwa kwahaki ila Mwenyezi Mungu, hali ya kumtakasia dini yake, ijapokuwa wanachukia makafiri”

 سُـبْحانَ اللهِ         (ثلاثاً وثلاثين)

“Ametakasika Mwenyezi Mungu” (mara thelathini na tatu)

الحَمْـدُ لله           (ثلاثاً وثلاثين)

  “Sifa njema zote niza Mwenyezi Mungu” (mara thelathini na tatu)

واللهُ أكْـبَر       (ثلاثاً وثلاثين)

“Mwenyezi Mungu  ni Mkubwa” (mara thelathini na tatu)

لا إلهَ إلاّ اللّهُ وَحْـدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ الملكُ ولهُ الحَمْد، وهُوَ على كُلّ شَيءٍ قَـدير

“Hapana mola apasae kuabudiwa kwa haki ila ni Mwenyezi Mungu , hali ya kuwa peke yake hana mshirika wake, ni wake Ufalme na nizake sifa njema na Yeye ni Mueza wa kila kitu”

Kisha utasoma  Suratul-Ikhlaas, Na Suratul-Falaq na Suratu-Nnas, yaani

) قُـلْ هُـوَ اللهُ أَحَـدٌ …..( 

   (Qul-huwa Allaahu Ahad )

) قُـلْ أَعـوذُ بِرَبِّ الفَلَـقِ…..(

(Qul-A’udhu Birabbil-Falaq)

) قُـلْ أَعـوذُ بِرَبِّ  النّـاسِ…..(

(Qul-A’udhu Birabbin-naas)

Kila baada ya swala mara moja, na baada ya swala ya Alfajiri na Magharibi   utasoma hizo mara tatu tatu.


)اللّهُ لا إلهَ إلاّ هُـوَ الـحَيُّ القَيّـومُ لا تَأْخُـذُهُ سِنَـةٌ وَلا نَـوْمٌ ….(

(Suratul Baqara -255)

لا إلهَ إلاّ اللّهُ وحْـدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ المُلكُ ولهُ الحَمْد،  يُحيـي وَيُمـيتُ وهُوَ على كُلّ شيءٍ قدير .  

“Hapana mola apasae kuabudiwa kwahaki, ila Mwenyezi Mungu, hali yakuwa peke yake, hana mshirika wake, ni wake Ufalme, na nizake sifa njema, anahuisha, anafisha, na Yeye ni Muweza wa kila kitu”

(Mara kumi baada ya Swala ya Alfajiri na ya Magharibi)

اللّهُـمَّ إِنِّـي أَسْأَلُـكَ عِلْمـاً نافِعـاً وَرِزْقـاً طَيِّـباً ، وَعَمَـلاً مُتَقَـبَّلاً

“Ewe Mwenyezi Mungu  nakuomba elimu yenye kunufaisha, na riziki iliyo nzuri, na ibada yenye kukubaliwa”

One response to “Nyiradi Baada Ya Kutoa Salam (Kumaliza Swala)

  1. mzakiru Abdallah

    mungu awajaalie

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s